miércoles, 19 de febrero de 2014

Sheinside selection

¡Muy buenos días! Ya miércoles, qué rápido se pasan las semanas. Yo adoro los miércoles porque los jueves no tengo clase, así que es como una especie de "falso viernes". Sé que la semana pasada sólo publiqué un post, pero no tengo mucho tiempo y lo sacó de donde puedo… Hoy, quería enseñaros una selección de prendas de la página web "Sheinside". Creo que a estas alturas son pocas las que ignoran la web, pero por si acaso, es una tienda china de prendas que están a muy buen precio y que por lo que he podido observar, es muy frecuentada por las 'bloggers'. 
En mi caso, esta vez ha sido la primera compra y estoy esperando su llegada, y por las opiniones que he leído suelen ser prendas de buena calidad (para lo que cuestan). Lo que me gusta de las compras 'online' es que es muy difícil coincidir con otra persona, con lo que marcas un poco la diferencia. 
Good morning everyone! It's already Wednesday! Weeks pass so fast! I love Wednesdays because I don't go to college on Thursday, so it's like a 'fake-Friday' for me. I know I've been a little bit absent these days, but I do not have much time… Today, I've made a selection of my most-loved clothes from 'Sheinside'. I think you all know the page, but if you don't, it is a chinese web with really cheap clothing, and well-known in 'bloggers' world. 
 Mint coat - 28'44€
Mustard coat - 24'12€
 Beige-black dress - 20,24€
Romantic dress - 26,60€
 Zebra shorts - 13,82€
Yellow skirt-shorts - 14,66€
Peplum top - 15'24€
Long sleeve sweater - 14'52€

P.D. En cuanto tenga algo más de tiempo me pasaré por todos vuestros blogs. Muaaaacks!

martes, 11 de febrero de 2014

Grey Monday

¡Buenos días! Los abrigos-gabardina como este me chiflan, les veo utilidad tanto de día como de noche, cubriendo un vestido o como veis aquí con un outfit bastante casual, y que gracias a él adquiere esa chispa de formalidad. 
El jersey, es otro de los descubrimientos de la pasada temporada que repito casi todas las semanas. Me encanta el cuello bordado, y estuve a punto de cogerlo en negro el otro día en Zara (rebajado!), pero con la primavera asomándose no creí que fuera una buena compra. 
En cuanto al calzado, las loafers han sido imprescindibles este invierno para mí. Las he llevado mucho entre diario, en días como el de ayer de universidad y de no parar. Son comodísimas, así que no dudé a la hora de comprarlas en varios colores. Además, tienen un tacto aterciopelado que recuerda tanto a unas zapatillas de estar por casa (ya me han hecho esa broma alguna vez). 
¡Besos a todas!
Good morning! Large coats like this one drive me crazy, I think they are so useful both day and night, covering a dress o like you can see in the pics with a pretty casual outfit, which thanks to the coat becomes more formal.
The jumper is another discovery from last season that I wear almost every week. I love its bordered collar, so when I saw it in black colour I doubted of picking it but finally I did not.
Concerning the footwear, loafers have been essential this winter for me. I've been wearing them on weekdays for college. They are so comfy, and that's why I bought them in different colors. Besides, they have a velvety feel that reminds you of home-slippers (I've already been played that joke).
XoXo!









Coat - Zara
Jumper & Top - Zara
Loafers - Zara
Bag & Sunnies - Zara
Jeans - Mango

sábado, 8 de febrero de 2014

My little treasure

No soy una chica que tienda a comprar joyas, soy más de que me las regalen. Es cierto, cuando me veo con dinero en las manos no pienso en comprarme un colgante de Swarovski o una pulsera de Pandora, sino que son las personas cercanas a mí las que en ocasiones especiales saben que es lo que más me gusta que me regalen, porque ya que no lo hago yo, si lo hacen ellos voy haciéndome con mi pequeño 'tesoro'. Y así, durante los últimos años, he ido acumulando pequeños detalles que me encanta llevar cuando veo la ocasión.
Concretamente, los últimos han sido la maravillosa pulsera de Pandora y el reloj de Michael Kors. La pulsera me parece un detalle perfecto en el que ir acumulando recuerdos, que es precisamente su propósito. Y el reloj… ¡qué puedo decir! Estoy encantada con él. ¡Besos a todas!
I'm not the kind of girl who buys jewels, I prefer them to be given to me. In fact, when I have some savings, it is the last thing in which I would spend the money. That's why, when people around me don't know what to give me for a special occasion, I always respond 'jewels', because that's the way I've finally got my little treasure. 
In particular, the last ones have been the wonderful Pandora bracelet, and this Michael Kors watch. Concerning the bracelet, I think is a perfect detail in which you can collect so many memories. And in relation to the watch, what can I say? I'm in love with it. XoXo!









miércoles, 5 de febrero de 2014

I wanna do bad things with you

Si alguien me pidiera crear un outfit cuya base fuera la comodidad, sin duda sería algo parecido a este, con el cual puedes salir pitando en cualquier momento, que no agobia, que no cansa y con el toque especial del mensaje de la camiseta. 
El mensaje de la camiseta, nada que añadir a él, cuando la compré pensé que quizás era un poco atrevida pero lo cierto es que me encantó tanto la textura mixta de algodón y gasa, la manera en que se mostraba la frase y la cremallera trasera, que poco me importó al final el mensaje.
 Por cierto, este será el último post en que me veáis con esta melena, he pegado un cambio radical con un midi-hair. Para las curiosas, podeís meteros en mi Instagram para verlo (en la columna derecha tenéis el icono para seguirme)
¡BESAZOS!
If someone asked me to create an outfit with the word 'comfort', without any doubt, it would be something like this one, to start running at any moment, that doesn't oppress you and with the special touch of the T-shirt message. 
I have to admit that the message didn't convince me at first sight, but the thing is that I loved the texture, the form of the tee, the way the message was shown, and the back-zip.
Oh! And, by the way, this will be my last post with my  long hair, because I've decided to get my hair cut, and now I've got a midi-hair. 
XoXo!








domingo, 2 de febrero de 2014

Leather leggins

¡Muy buenas a todas! ¿Cómo estáis? Yo muuuuy bien, hoy es mi cumpleaños y ya son 21 añitos los que hago. La verdad que desde el año pasado no es algo que me entusiasme particularmente, yo me habría quedado con 20 eternamente, jeje. Así que hoy domingo iré a comer con la familia y pasaremos una tarde agradable:) 
Hoy subo unas fotos que hizo mi chico de manera un poco improvisada, como podréis comprobar por el sitio en el que se hacen. El plan era ir a merendar por lo que no es un outfit pensado al detalle. Os dejo con las fotos y que tengáis un muy buen domingo.



 
 


Coat - Zara (old)
Leggins - Bershka
Shirt - Formul@ Joven
Booties - Pull&Bear
Watch - Michael Kors
Bag - Tous